Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Helena Franzos

Hausfrau, geboren 1899 in Zolkiew/Żółkiew/Zhovkva, ermordet 1943 in Zolkiew/Żółkiew/Zhovkva

Helena Franzos wurde 1899 in Żółkiew geboren, einer Kleinstadt im Westen der heutigen Ukraine. Sie war Hausfrau und hatte mit ihrem Mann David 3 Kinder. Am 28. Juni 1941 besetzten deutsche Truppen die Stadt. Bald darauf mussten alle Juden von Żółkiew eine weiße Binde mit einem Davidsstern tragen und in ein Ghetto umziehen. Hunger und Krankheit bestimmten das Leben dort. Helena Franzos kam am 6. April 1943 unter unbekannten Umständen ums Leben. Sie war 43 Jahre alt.


Helena Franzos was born in 1899 in Żółkiew, a small town located today in western Ukraine. She was a homemaker, and she and her husband David had 3 children. On 28 June 1941 German troops occupied the town. Soon afterward, all the Jews from Żółkiew had to wear a white armband marked with a Star of David, and move into a ghetto. Life there was marked by hunger and disease. Helena Franzos died there on 6 April 1943, under unknown circumstances. She was 43 years old.