Simon Hochstad

Kaufmann ermordet 1942 in Transnistrien (Region)

Simon Hochstad wurde in Czernowitz geboren. Er wurde Kaufmann. Zusammen mit seiner Ehefrau Berta lebte er in der als “Klein-Wien des Ostens“ bekannten Stadt, die im Juli 1941 von deutschen und rumänischen Truppen besetzt wurde. Damit begann die Verfolgung und Ermordung der Czernowitzer Juden. Am 11. Oktober sperrten die Besatzer Simon Hochstad und die anderen 50.000 Juden der Stadt in ein Ghetto. Dort breiteten sich aufgrund der Enge und der fehlenden Wasserversorgung schnell Krankheiten aus. Simon Hochstad wurde nach Transnistrien verschleppt. Seitdem fehlt von ihm jede Spur.

Simon Hochstad was born in Czernivtsi. He was a merchant and lived with his wife Berta in the city, which was known as the “Little Vienna of the East.“ In July 1941, German and Romanian troops occupied the city. Their arrival marked the start of the persecution and murder of the Jews of Czernivtsi. On the 11th of October the occupiers confined Simon Hochstad in a ghetto, together with the other 50,000 Jews of the city. Disease spread quickly, due to the close quarters and lack of water. Simon Hochstad was deported to Transnistria. He was never heard from again.