Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Issar Altzik

unbekannt ermordet 1942 in Bronnaja Gora (VL)

Issar Altzik lebte in Gorodez, einem polnischen Dorf 270 Kilometer südwestlich von Minsk im heutigen Weißrussland. Am 24 Juni 1941 marschierte die Deutsche Wehrmacht in seinem Heimatort ein. Die Besatzer ließen die jüdischen Einwohner des Dorfes bald darauf Zwangsarbeit leisten und nötigten sie im Mai 1942, in ein Ghetto zu ziehen. Am 26. Juli 1942 verschleppten die Deutschen Besatzer die Juden von Gorodez nach Bronnaja Gora, einem Wald zwischen Brest und Minsk, und erschossen sie dort. Unter den Ermordeten war auch Issar Altzik.


Issar Altzik lived in Gorodez, a Polish village 270 kilometres southwest of Minsk, in what is today Belarus. On 24 June 1941 the German Army took over his village. The occupying authorities soon forced the Jewish residents of the village to perform slave labour and in May 1942 forcibly resettled them in a ghetto. On 26 July, German troops transported the Jews of Gorodez to Bronnaja Gora, a forest between Brest and Minsk, and shot them. Among those murdered was Issar Altzik.