Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Miklos Stern
Bankbeamter, geboren 1916 in Kaschau/Košice/Kassa, ermordet 1945 in Buchenwald (KZ)
Miklos Stern wurde am 8. Juli 1916 in Košicegeboren, das damals zu Ungarn gehörte. Er wuchs dort mit fünf Geschwistern auf und wurde Bankangestellter. Am 19. März 1944 besetzte die deutsche Wehrmacht die Stadt. Drei Monate später deportierte die SS die Familie Stern nach Auschwitz. Miklos Stern und sein Vater mussten dort Zwangsarbeit leisten. Als im Januar 1945 die Rote Armee näher rückte, wurden beide in das Konzentrationslager Buchenwald verschleppt. Dort starb Miklos Stern an Hunger und Entkräftung. Er war 28 Jahre alt.
Miklos Stern was born on the 8th of July 1916 in Košice, in what was then Hungary. He grew up there with five siblings and became a bank clerk. On the 19th of March 1944 the German Wehrmacht occupied the city. Three months later the SS deported the Stern Family to Auschwitz. Miklos Stern and his father were put to work as slave labourers. In January 1945, with the Red Army approaching, father and son were deported to the Buchenwald concentration camp. Miklos Stern died there of hunger and exhaustion. He was 28 years old.