Pinchas Malik

Kleinkind, geboren 1938 in Kamien Koszyrski/Kamen Kashirskiy, ermordet 1942 in Kamien Koszyrski/Kamen Kashirskiy

Pinchas Malik wurde 1938 in Kamien Koszyrski geboren, das in der heutigen Ukraine liegt. Er war noch ein Kleinkind, als deutsche Truppen am 2. August 1941 den Ort besetzten. Seine Familie musste in ein Ghetto umziehen und Zwangsarbeit für die Besatzer leisten. Am 10. August 1942 fand eine Selektion statt: Juden im Alter von 15 bis 45 Jahren mussten weiterhin arbeiten, alle übrigen wurden sofort auf dem jüdischen Friedhof erschossen. Einer der Ermordeten war Pinchas Malik. Er wurde drei Jahre alt.

Pinchas Malik was born in 1938 in Kamien Koszyrski, today in Ukraine. He was just a little boy when German troops occupied the area on August 2nd 1941. His family had to move into a ghetto and work as forced labourers for the occupiers. On August 10th 1942 the occupiers carried out a selection: Jews between the ages of 15 and 45 had to continue working; everyone else was shot immediately at the Jewish cemetery. Pinchas Malik was one of those murdered. He was three years old.