Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Simon Schochat
geboren 1926 in Schaulen/Šiauliai, ermordet 1941 in Schaulen/Šiauliai
Simon Schochat, geboren 1926 im litauischen Schaulen, war das Kind von Hirsh und Henia Schochat. Im Juni 1941 besetzten deutsche Truppen seine Heimatstadt. Unmittelbar danach begannen SS-Männer und litauische Helfer mit Massenerschießungen in den umliegenden Wäldern. Bereits in den ersten Wochen der Besatzung erschossen sie mehrere Tausend jüdische Kinder, Frauen und Männer und verscharrten sie in Gruben. Simon Schochat wurde im September 1941 ermordet. Er war 15 Jahre alt.
Simon Schochat, born in 1926 in the Lithuanian city of Schaulen, was the son of Hirsh and Henia Schochat. In June 1941 German troops occupied his home town. Immediately, SS men and their Lithuanian assistants began mass shootings in the surrounding forests. Within the first weeks of the occupation they had already shot to death several thousand Jewish children, women and men and buried them in ditches. Simon Schochat was murdered in September 1941. He was 15 years old.