Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Fanya Teplitzki
geboren 1924 in Ternowka/Ternivka/Ternovka, ermordet 1941 in Kiew (Babij Jar)
Fanya Teplitzki, die Tochter von Tzilia und Yakov Teplitzki, wurde 1924 in Ternowka geboren und lebte mit ihrer Familie im ukrainischen Kiew. Im September 1941 besetzte die deutsche Wehrmacht die Stadt. Am 29. September 1941, dem jüdischen Feiertag Jom Kippur, und am darauf folgenden Tag trieben die Besatzer Tausende jüdische Kinder, Frauen und Männer vor die Stadt und erschossen sie in der Schlucht von Babij Jar. Eine der Ermordeten war Fanya Teplitzki. Sie wurde 17 Jahre alt.
Fanya Teplitzki was born in 1924 to Tzilia and Yakov Teplitzki, and lived with her family in the Ukrainian city of Kiev. In September 1941 the German Wehrmacht marched into the city. On 29 September 1941 – the Jewish holy day of Yom Kippur - and on the day that followed, the occupiers forced thousands of Jewish men, women and children out of the city and shot them dead in Babi Yar ravine. Fanya Teplitzki was one of those murdered. She was 17 years old.