Miriam Balinska

geboren 1938 in Bialystok/Białystok, ermordet 1943 in Auschwitz-Birkenau (VL)

Miriam Balinska wurde 1938 in der polnischen Universitätsstadt Bialystok geboren. Als sie drei Jahre alt war, musste Miriam mit ihrer Familie in das Ghetto der Stadt ziehen. Im Sommer 1943 deportierten die Besatzer sie zusammen mit über 1.200 anderen Kindern nach Theresienstadt. Sie gaben vor, die Kinder gegen deutsche Kriegsgefangene in Großbritannien eintauschen zu wollen und hielten sie in strenger Isolation. Am 5. Oktober 1943 wurden die Kinder weiter nach Auschwitz deportiert und sofort nach ihrer Ankunft mit Giftgas ermordet. Eines von ihnen war die fünfjährige Miriam Balinska.

Miriam Balinska was born in 1938 in the Polish university city of Bialystok. When she was three years old, Miriam had to move with her family into the city's ghetto. In the summer of 1943 the occupiers deported her with more than 1,200 other children to the Theresienstadt ghetto. The authorities claimed they wanted to exchange the children for German PoW in Great Britain and kept them in strict isolation. On 5 October 1943 the children were transferred to Auschwitz, where they were asphyxiated with poison gas immediately after arriving. One of them was the 5-year-old Miriam Balinska.