Szmuel Englender

geboren 1929 in Kielce, ermordet 1942 in unbekannt

Szmuel Englender wurde 1929 im polnischen Kielce geboren. Er hatte einen Bruder, Szabtei, und eine drei Jahre ältere Schwester, Rozka. Szmuel wuchs in Kielce und in Krakau auf, wo sein Vater als Kaufmann arbeitete. Nach dem Einmarsch der deutschen Wehrmacht flüchtete Szmuels Familie nach Wodzislaw, der Geburtsstadt des Vaters. Dort richteten die deutschen Besatzer 1940 ein Ghetto ein, in dem fortan alle Juden der Stadt leben mussten. 1942 wurden Szmuel und seine Familie in das Vernichtungslager Treblinka deportiert. Szmuel Englender kehrte von dort nicht mehr zurück.

Szmuel Englender was born in 1929 in the Polish city of Kielce. He had one brother, Szabtei, and a sister Rozka, three years older than him. Szmuel grew up in Kielce and Cracow, where his father worked as a merchant. After the invasion of the German Wehrmacht, Szmuel's family fled to Wodzislaw, his father's native town. In 1940, the German occupiers set up a ghetto in which all the Jews of the city had to live. Szmuel and his family were deported in 1942 to the extermination camp Treblinka. Szmuel Englender did not return.