Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Awrum Baltjanski
Färber
Schejwa Baltjanski wurde 1876 geboren. Er lebte in Trostyanets, einer ukrainischen Kleinstadt am südlichen Bug. Am 25. Juli 1941 besetzte die Deutsche Wehrmacht die Stadt. Viele Juden wurden in den ersten Wochen der Besatzung ermordet - die Überlebenden in ein Ghetto in das nördlich gelegene Ladyshin deportiert. Dort mussten sie Zwangsarbeit für die Besatzer leisten. Schejwa Baltjanski starb im November 1941 im Ghetto.
Schejwa Baltjanski was born in 1876. He lived in Trostyanets, a small Ukrainian town on the river Southern Bug. On 25 July 1941, the German Wehrmacht occupied the town. Many Jews were murdered in the first weeks of the occupation. The survivors were deported to a ghetto in the town of Ladyshin to the north. There, they had to work as slave labourers for the occupiers. Schejwa Baltjanski died in November 1941 in the ghetto.