Moisey Dikenshteyn

geboren 1927 in unbekannt, ermordet 1942 in Balabanowka

Moisey Dikenshteyn stammte aus der jüdischen Kolchose Nadezhnaya im Südosten der Ukraine. 1941 flohen die Dorfbewohner vor den deutschen Truppen Richtung Osten, wo sie sich in dem russischen Dorf Balabanovka niederließen. Anfang Juli 1942 mussten sie erneut fliehen, wurden aber von den deutschen Soldaten eingeholt und gezwungen, nach Balabanovka zurückzukehren. Dort wurden sie am 31. Juli 1942 von den deutschen Besatzern zusammengetrieben, auf Laster verladen und außerhalb des Dorfes erschossen. Unter den Opfern war auch Moisey Dikenshteyn. Er war 15 Jahre alt.

Moisey Dikenshteyn came from the Jewish collective Nadezhnaya in southeastern Ukraine. In 1941 the villagers fled eastward to escape the advancing German troops, and settled in the Russian village of Balabanovka. In early July 1942 they had to flee once more, but the German soldiers caught them and forced them to return to Balabanovka. There, on 31 July 1942 the German occupiers ordered them to assemble, loaded them on lorries and shot them outside the village. Among the victims was Moisey Dikenshteyn. He was 15 years old.