Szymon Farbsztein

ermordet 1941 in Warschau/Warszawa

Szymon Farbsztein wurde am 5. August 1929 in Lodz geboren. Etwa ein Jahr nach der Besetzung Polens durch die Deutsche Wehrmacht wurde er zusammen mit 400.000 anderen Juden in das Warschauer Ghetto gedrängt. Auf welchem Weg er dorthin gelangte, ist nicht bekannt. Die Lebensbedingungen im Ghetto waren katastrophal. Tausende fielen dem Hunger und den grassierenden Krankheiten zum Opfer. Szymon Farbsztein starb am 16. November 1941. Er wurde 12 Jahre alt.

Szymon Farbsztein was born on 5 August 1929 in Łódz. About a year after the German Wehrmacht occupied Poland, he and 400,000 other Jews were forcibly resettled in the Warsaw Ghetto. It is not known how he ended up there. The conditions in the ghetto were catastrophic: Thousands died of starvation or of the rapidly spreading diseases in the ghetto. Szymon Farbsztein died on 16 November 1941. He was 12 years old.