German Yakubovskiy

geboren 1876 in unklar, ermordet 1941 in Toropez

German Yakubovskiy lebte in Toropez, einer kleinen westrussischen Stadt an der Quelle des Flusses Toropa. Am 29. August 1941 marschierte die Deutsche Wehrmacht ein. Ende September errichteten die Besatzer ein Ghetto, in das sie 75 jüdische Männer, Frauen und Kinder sperrten. Etwa vier Wochen später wurden alle Ghettobewohner auf das Gelände einer Flachsfabrik getrieben und dort erschossen. Unter den Ermordeten war auch German Yakubovskiy. Er wurde 65 Jahre alt.

German Yakubovskiy lived in Toropets, a small town in Western Russia, at the source of the River Torpoa. On 29 August 1941 the German Wehrmacht marched in. At the end of September the occupiers created a ghetto, in which they locked up 75 Jewish men, women and children. About four weeks later, the ghetto inmates were taken to the site of a flax factory, where they were shot. German Yakubovskiy was among those murdered. He was 65 years old.