Jozef Hechtental

Händler, geboren 1890 in Jezierzany/Ozeryany

Der Händler Jozef Hechtental wurde 1890 im ostpolnischen Jezierzany geboren. Er war verheiratet und hatte mit seiner Frau Gitel mehrere Kinder. Im September 1941 marschierte die Wehrmacht ein. Bald danach wurde ein Ghetto errichtet. Als die Besatzer etwa ein Jahr später mit der Deportation von dessen Bewohnern in das Vernichtungslager Belzec begannen, versteckten sich etwa 300 Juden im nahen Wald. So auch Jozef Hechtental. Bei einer Suchaktion der Besatzer wurde er entdeckt und ermordet. Jozef Hechtental war 53 Jahre alt.

The merchant Jozef Hechtental was born in 1890 in the eastern Polish town of Jezierzany. He was married, and he and his wife Gitel had several children. In September 1941 the Wehrmacht entered the area. Soon afterward, a ghetto was established. About one year later, when the occupiers began deporting the ghetto inmates to the Belzec Extermination Camp, about 300 Jews hid in the nearby Forest. Jozef Hechtental was one of them. But he was discovered in a search operation by the occupiers, and shot. Jozef Hechtental was 53 years old.