Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Ella Hirsch
Verkäuferin, geboren 1896 in Cece, ermordet 1944 in Stutthof (KZ)
Ella Hirsch wurde am 3. April 1896 im ungarischen Cece geboren. Sie heiratete und hatte zusammen mit ihrem Mann Janos einen Sohn. Die Familie lebte in Békéscsaba im Osten des Landes. Dort führte das Ehepaar ein Geschäft für Radios, Elektrogeräte und Fahrräder. Im März 1944 marschierte die deutsche Wehrmacht bei ihrem früheren Verbündeten Ungarn ein. Am 26. Juni wurde Ella Hirsch zusammen mit ihrem Sohn deportiert, zuerst in das Vernichtungslager Auschwitz, dann nach Stutthof. Dort kam sie am 18. Dezember 1944 ums Leben. Die genauen Umstände ihres Todes sind nicht bekannt. Ella Hirsch wurde 48 Jahre alt.
Ella Hirsch was born on 3 April 1896 in the Hungarian city of Cece. She married, and she and her husband Janos had one son, Gabor. The family lived in Békéscsaba in the eastern part of the country, and ran a shop where they sold radios, electrical appliances and bicycles. In March 1944 the German Army invaded its former ally Hungary. On 26 June, Ella Hirsch was deported with her son, first to the Extermination Camp Auschwitz and then to Stutthof. She died there on 18 December 1944. The exact circumstances of her death are not known. Ella Hirsch was 48 years old.