Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Berta Beila Potruch
Lehrerin, geboren 1904 in Koschedary/Kaišiadorys, ermordet 1944 in Stutthof (KZ)
Berta Beila Potruch kam im litauischen Koshedary zur Welt, das damals zu Russland gehörte. Sie wurde Lehrerin, heiratete Boris Potruch und zog zu ihm nach Siauliai. 1934 bekam sie einen Sohn, Yehiel. Am 26. Juni 1941 besetzte die deutsche Wehrmacht die Stadt. Einen Monat später mussten Berta Potruch und ihre Familie im Ghetto leben. Von dort wurde Berta Potruch in das Konzentrationslager Stutthof bei Danzig deportiert, wo sie 1944 starb. Die genauen Umstände ihres Todes sind nicht bekannt. Sie wurde 40 Jahre alt.
Berta Beila Potruch was born in the Lithuanian city of Koshedary, then a part of Russia. She was a teacher, married Boris Potruch and moved with him to Siauliai. In 1934 their son Yehiel was born. On 26 June 1941 the German Army occupied the city. One month later, Berta Potruch and her family had to move to a ghetto. From there, Berta Potruch was deported to the Concentration Camp Stutthof near Gdansk, where she died in 1944. The exact circumstances of her death are unknown. She was 40 years old.