Werner Sigmund Lipcowitz

Lehrling, geboren 1924 in Muenchen/München, ermordet 1941 in Kaunas/Kowno/Kauen

Werner Sigmund Lipcowitz wurde am 16. November 1924 in München geboren. Er lebte mit seiner Familie in der Grillparzerstraße und war Lehrling bei den jüdischen Anlern-Werkstätten. Im Oktober 1941 musste er in die »Judensiedlung Milbertshofen« ziehen und Zwangsarbeit leisten. Die SS deportierte ihn einen Monat später mit dem Ziel Riga. Der Zug wurde jedoch zum Ghetto nach Kaunas umgeleitet. Litauische Freiwillige und deutsche Polizeiangehörige eskortierten ihn und weitere Insassen zu einem ehemaligen Fort. Dort erschossen sie ihn am 25. November 1941. Werner Sigmund Lipcowitz war 17 Jahre alt.

Werner Sigmund Lipcowitz was born on 16 November 1924 in Munich. He lived with his family on Grillparzer Straße and was an apprentice at Jewish training workshops. In October 1941 he had to move to the Milbertshofen labour camp, where he worked as a slave labourer. The SS deported him a month later. Though Riga was the stated goal, the train was redirected to the Kaunas ghetto. Lithuanian volunteers and German police escorted him and other inmates to a former fort, where they shot him on 25 November 1941. Werner Sigmund Lipcowitz was 17 years old.