Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Adalbert Berkovits
Kindergartenkind, geboren 1939 in Szilágysomlyó/Șimleu Silvaniei/Schomlenmarkt, ermordet 1944 in Auschwitz-Birkenau (VL)
Adalbert Berkovits wurde 1939 in Simleul Silvanei im rumänischen Nordsiebenbürgen geboren. Gemeinsam mit seiner Schwester wuchs er in der Kleinstadt heran. 1940 fiel seine Heimatregion an Ungarn. 1944 marschierte die deutsche Wehrmacht ein. Im Juni des Jahres wurde der fünfjährige Adalbert zusammen mit seiner Mutter und seiner Schwester nach Auschwitz deportiert und ermordet. Adalbert war fünf Jahre alt.
Adalbert Berkovits was born in 1939 in Simleul Silvaniai in North Transylvania, Romania, where he grew up with his sister. In 1940, Hungary reoccupied this region, and in 1944 the German Army arrived. That June, Adalbert was deported with his mother and sister to Auschwitz and murdered. Adalbert was five years old.