Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Boris Gelman

ermordet 1942 in Zdolbunow/Zdołbunów

Boris Gelman wurde 1920 geboren. Er lebte in Misotsch, einem kleinen Ort im damaligen Osten Polens. Die Mehrheit der Bevölkerung dort war jüdischen Glaubens. Im März 1942 errichteten die deutschen Besatzer ein Ghetto, in dem alle Juden von Misotsch fortan leben mussten. Am 14. Oktober 1942 trieben deutsche Gendarmerie und ukrainische Helfer 700 jüdische Männer, Frauen und Kinder in eine nahe gelegene Schlucht. Dort mussten sie sich entkleiden und wurden von einer Einheit der SS-Sicherheitspolizei von Rowno erschossen. Eines der Opfer war Boris Gelman. Er wurde 22 Jahre alt.


Boris Gelman was born in 1920. He lived in Misotsch, a small town then in eastern Poland. The majority of the population was Jewish. In March 1942 the German occupiers set up a ghetto, and all the Jews of Misotsch immediately had to move there. On 14 October 1942 German gendarmes and Ukrainian assistants drove 700 jewish men, women and children into a nearby gorge. They were forced to undress. A unit of the SS Security Police from Rowno then shot them. Boris Gelman was among the victims. He was 22 years old.