Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Jacov Goldstein
Kaufmann, geboren 1920 in Britschani/Brichany/Briceni, ermordet 1941 in Transnistrien (Region)
Der Kaufmann Jacov Goldstein wurde 1920 in Britschani, in der historischen Region Bessarabien, im Südosten Europas, geboren. Am 8. Juli 1941 besetzten deutsche und rumänische Truppen den Ort. Mitglieder der SS-Einsatzgruppe D ermordeten zusammen mit rumänischen Soldaten am selben Tag hunderte Juden. Die Überlebenden wurden in langen Fußmärschen nach Transnistrien getrieben. Viele von ihnen starben unterwegs oder wurden erschossen. Die Umstände des Todes von Jacov Goldstein sind nicht bekannt.
The merchant Jacov Goldstein was born in 1920 in Britschani, a town in the historic region of Bessarabia, in Southeast Europe. On 8 July 1941 German and Romanian troops occupied his home town. That same day, members of SS Mobile Killing Unit D murdered hundreds of Jews from the town, with the help of Romanian soldiers. The survivors were forced on arduous foot marches to Transnistria. Many of them collapsed and died along the way, or were shot. The circumstances of Jacov Goldstein’s death are unknown.