Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Jelena Goldental
Schneiderin, geboren 1919 in Neusatz an der Donau/Újvidék/Novi Sad, ermordet 1944 in Auschwitz-Birkenau (VL)
Jelena Goldental wurde 1919 in Neusatz geboren. Die Stadt an der Donau hatte bis dahin zu Österreich-Ungarn gehört, fiel nach dem Ersten Weltkrieg jedoch an Jugoslawien und hieß nun Novi Sad. Jelena Goldental ging dort zur Schule und wurde Schneiderin. Im April 1941 besetzte die mit dem Deutschen Reich verbündete ungarische Armee die Stadt. Übergriffe auf Juden und Serben waren fortan an der Tagesordnung. Jelena Goldental wurde im Frühjahr 1944 in ein Sammellager verschleppt und kurz darauf von SS und ungarischer Polizei nach Auschwitz deportiert. Jelena Goldental war 24 Jahre alt.
Jelena Goldental was born in 1919 in Neusatz. This city on the Danube had been part of Austria-Hungary, but after World War I it fell under Yugoslavian control and was renamed Novi Sad. Jelena Goldental went to school there and became a seamstress. In April 1941 the Hungarian army, allied with the German Reich, occupied the town. Attacks on Jews and Serbs became the order of the day. Jelena Goldental was deported to a transit camp in the spring of 1944; soon afterwards, SS and Hungarian police deported her to Auschwitz. Jelena Goldental was 24 years old.