Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Pincha Gwirtzer

ermordet 1942 in Lomazy/

Pincha Gwirtzer lebte in Łomazy. Er war verheiratet und hatte mit seiner Frau Bajla mehrere Kinder. Am Morgen des 18. August 1942 riegelten Männer des Hamburger Polizeibataillons 101 das polnische Dorf ab. Zu dieser Zeit befanden sich dort 1700 jüdische Frauen, Männer und Kinder. Viele von Ihnen waren aus Hamburg und anderen deutschen Städten dorthin verschleppt worden. Die Männer wurden gezwungen in einem nahe gelegenen Waldstück Gräben ausheben. Dann erschossen die Polizisten zusammen mit ukrainischen Helfern einen Menschen nach dem anderen. Eines der Opfer war Pincha Gwirtzer.


Pincha Gwirtzer lived in Łomazy. He was married, and he and his wife Bajla had several children. On the morning of 18 August 1942, Hamburg police battalion 101 sealed off the Polish village. At the time, there were 1700 Jewish women, men and children living there. Many of them had been deported from Hamburg and other German cities. The men were forced to dig ditches in a nearby forest. Then the police and Ukrainian assistants shot one person after another. One of those killed was Pincha Gwirtzer.