Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Samul Chanin
geboren 1895 in unbekannt, ermordet 1941 in Witebsk/Wizebsk
Samul Chanin wurde 1895 geboren. Er lebte im weißrussischen Witebsk. Die meisten Juden der Stadt waren Handwerker oder in der Industrie beschäftigt. Am 11. Juli 1941 marschierten deutsche Truppen ein. Kurz darauf mussten alle 16.000 Witebsker Juden auf ein zerbombtes Fabrikgelände umsiedeln. Innerhalb von drei Monaten starben in diesem Ghetto über 5.000 Menschen an Hunger und Krankheit. Die Überlebenden wurden in mehreren Massenerschießungen von SS-Einsatzkommandos ermordet. Bis Mitte Oktober 1941 erschossen sie mindestens 7.000 Juden. Von Samul Chanin fehlt seither jede Spur.
Samul Chanin was born in 1895. He lived in the Belarusian city of Vitebsk. Most of the Jews were craftsmen or worked in local industry. On 11 July 1941 German troops arrived. Soon, all 16,000 Jews of Vitebsk were forced to resettle in a bombed-out factory. Within three months more than 5,000 people died of hunger and disease in this ghetto. SS mobile killing squads murdered the survivors in several mass shootings. By the middle of October 1941 the killing units had shot at least 7,000 Jews. No trace of Samul Chanin was ever found.