Izrail Silberschtejn

Schuster, geboren 1868 in Radom, ermordet 1941 in Dnepropetrovsk/Dnipropetrowsk/Jekaterinoslaw

Der Schuster Izrail Silberschtejn wurde 1868 geboren. Er lebte mit seiner Familie im ukrainischen Dnepropetrowsk. Am 25. August 1941 eroberte die deutsche Wehrmacht die Stadt. In der Nacht vom 12. auf den 13. Oktober 1941 mussten sich bis zu 15.000 jüdische Männer, Frauen und Kinder in einem großen Warenhaus in der Stadt einfinden. Am nächsten Morgen wurden sie in Kolonnen von jeweils tausend Personen zum Botanischen Garten getrieben. Dort wurden sie vom SS Einsatzkommando 6 mit Maschinengewehren erschossen. Einer der Ermordeten war Izrail Silberschtejn. Er wurde 73 Jahre alt.

The shoemaker Izrail Silberschtejn was born in 1868. He lived with his family in the Ukrainian city of Dnepropetrowsk. On 25 August 1941 the German Wehrmacht marched on the city. In the night of October 12 1941, 15,000 Jewish men, women and children were forced to assemble in a large department store. The next morning, they were driven out in columns of 1,000 to the Botanical Gardens, where SS Mobile Killing Squad 6 machine-gunned them to death. One of those murdered was Izrail Silberschtejn. He was 73 years old.