Daniil Silberbord

Angestellter, geboren 1887 in unbekannt, ermordet 1941 in Ljady/Lyady

Daniil (?) Silberbord wurde 1887 geboren. Er lebte in Ljady, einem Ort im östlichen Teil Weißrusslands. Er war Angestellter. Seit dem 19. Jahrhundert war die Kleinstadt eine wichtige Stätte jüdischen Lebens und ein Zentrum der chassidischen Bewegung. Am 18. Juli 1941 besetzten deutsche Truppen Ljady. Wenige Monate später begannen Angehörige der SS Einsatzgruppe B mit der Ermordung der jüdischen Bewohner. Bis zu 2.000 Juden aus Ljady und der Umgebung wurden erschossen. Unter den Ermordeten war wahrscheinlich auch Daniil (?) Silberbord. Er war 54 Jahre alt.

Daniil (?) Silberbord was born in 1887. He lived in Ljady, a town in the eastern part of Belarus. He was a clerk. This small town had been an important site of Jewish life and a chasidic centre since the 19h century. On 18 July 1941 German troops occupied Ljady. A few months later, members of SS Mobile Klling Unit B began murdering the Jewish townspeople. About 2,000 Jews from Ljady and the surrounding area were shot. In all likelihood, Daniil Silberbord (?) was among those murdered. He was 54 years old.