Cypa Malka Hofman

geboren 1927 in Warschau/Warszawa, ermordet 1942 in Auschwitz-Birkenau (VL)

Cypa Malka Hofman wurde am 10. September 1927 in Warschau geboren. Als sie drei Jahre alt war, emigrierte ihre Familie nach Frankreich. Zusammen mit anderen jüdischen Einwanderern aus Osteuropa lebten sie in einem Haus im Pariser Arbeitervorort Bagnolet. Am Morgen des 16. Juli 1942 wurde Cypa zusammen mit ihrer Mutter und ihrem Bruder Henry von französischen Polizisten verhaftet und in das Durchgangslager Beaune-la-Rolande verschleppt. Von dort wurden sie drei Wochen später in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau deportiert. Cypa Hofman kehrte nie zurück. Sie war 14 Jahre alt.

Cypa Malka Hofman was born on 10 September 1927 in Warsaw. When she was three years old, her family immigrated to France. They lived together with other Jewish immigrants from Eastern Europe in a house in Bagnolet, a working-class suburb of Paris. On the morning of 16 July 1942 French police arrested Cypa together with her mother and her brother Henry and deported them to the transit camp Beaune-la-Rolande. Three weeks later Cypa was deported from there to the Auschwitz extermination camp. Cypa Hofman never returned. She was 14 years old.