Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Michail Kaplan
Dreher, Metallarbeiter ermordet 1941 in Kaunas/Kowno/Kauen
Michail Kaplan wurde in der litauischen Großstadt Kaunas geboren. Er war Dreher und betrieb eine kleine Fabrik für Metallerzeugnisse in Kaunas. Seine Frau Rachil kümmerte sich um den Haushalt und die gemeinsamen fünf Kinder. Am 24. Juni 1941 besetzte die deutsche Wehrmacht die Stadt. Während seine Frau Rachil und die vier Töchter ins Ghetto von Kaunas umsiedeln mussten, wurden Michail Kaplan und sein Sohn Nosn bald nach der Besetzung in das 7. Fort verschleppt, eine als Gefängnis genutzte Festungsanlage. Dort wurden beide noch im gleichen Jahr erschossen.
Michail Kaplan was born in the Lithuanian city of Kaunas. He was a lathe operator and ran a small factory in Kaunas that produced metal goods. His wife Rachil took care of their home and their five children. On 24 June 1941 the German Wehrmacht occupied the city. While his wife, Rachil, and their four daughters were forced to resettle in the Kaunas ghetto, Michail Kaplan and his son, Nosn, were removed to the 7th Fort, which had been transformed into a prison, soon after the start of the occupation. Both were shot there later in 1941.