Skip to main content

Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen

Vergessen Sie diesen Namen nicht!

Chaim Ayunski

ermordet 1942 in Sheludok/Zołudek

Chaim Ayunski lebte mit seiner Familie in Sheludok, einer kleinen Stadt im heutigen Weißrussland, die mehrheitlich von Juden bewohnt war. Im Sommer 1941 besetzte die Wehrmacht die Stadt. Bald darauf musste die Familie Ayunski ins Ghetto ziehen. Am 7. Mai 1942 ließ der polnische Bürgermeister auf Befehl des deutschen Gebietskommissars in Sheludok Gruben ausheben. Zwei Tage später erschossen deutsche Kommandos dort 1.400 bis 2.000 Juden. Unter ihnen war auch Chaim Ayunski.


Chaim Ayunski lived with his family in Sheludok, a small town now in Belarus, whose population was mostly Jewish. In the summer of 1941 the town fell into German hands. Soon afterwards, the Ayunski family was forced to move into a ghetto. On 7 May 1942, the Polish mayor followed the orders of the German regional commissar to have pits dug in Sheludok. Two days later, German commandos shot dead between 1,400 and 2,000 Jews there. Among those murdered was Chaim Ayunski.