Eine Hörbiographie aus dem Raum der Namen
Vergessen Sie diesen Namen nicht!
Kopoll Fainschtein
Landwirt, geboren 1899 in unbekannt, ermordet 1942 in Ljosno/Lyëzna/Liozno
Kopoll Fainschtein wurde 1899 geboren. Er lebte in Ljosno, einem Ort im heutigen Weißrussland und arbeitete in einem Kornspeicher der Stadt. 1932 bekam seine Frau Sara eine Tochter, der sie den Namen Lewka gaben. Am 16. Juli 1941 marschierten deutsche Truppen in Ljosno ein. Am 23. Februar 1942 verschleppten die Besatzer Kopoll Fainschtein und alle anderen jüdischen Bewohnern in ein nahe gelegenes Dorf. Dort erschossen Soldaten und Angehörige eines SS-Einsatzkommandos innerhalb von wenigen Tagen insgesamt 1.500 Juden aus Ljosno und Umgebung. Eines der Opfer war Kopoll Fainschtein.
Kopoll Fainschtein was born in 1899. He lived in Ljosno, a town that today is in Belarus. He worked in a granary in the town. In 1932 his wife, Sara, gave birth to a daughter; they called her Lewka. On 16 July 1941 German troops marched into Ljosno. On 23 February 1942 the occupiers deported Kopoll Fainschtein and all the other Jews there to a nearby village. Within a few days, soldiers and SS Mobile Killing Squad members shot a total of 1,500 Jews from Ljosno and the surrounding area. One of the victims was Kopoll Fainschtein.